2021/01/14 追記:v0.91.35 で公式が日本語に対応しましたので、アップローダーにあった日本語化MODは削除しました。
2021/01/14 追記:v0.91.35 で公式が日本語に対応したようです。基本的に、内容は引き続き有志翻訳のままであり、翻訳品質や翻訳率については今まで通りです。私の拙い翻訳がほとんどですので、ご了承願います。翻訳率は86%で、未翻訳部分は英語表記となります。
誤字脱字や誤訳などがありましたら、お知らせいただけると助かります。 なお、現時点で素材(鉱石や宝石など)は日本語化できないので、ご了承願います。
2018/07/15 追記:都市名の日本語化をサポートしました(翻訳率96%)。2018/06/24 追記:v0.90.07対応版をアップしました(翻訳率95%)。今回はgentian様より頂いた翻訳データを反映しました。これで、ほぼすべての技能/特技/呪文などの翻訳が完了いたしました。ありがとうございました。2018/06/11 追記:2018/06/11対応版をアップしました(翻訳率73%)。今回より「食料」の表記を「物資」に変更しました。
Low Magic Age は Steamで2017/01/11にリリースされたD&D風RPGです。
- ターンベースのRPGで、D&D風のルール「d20システム」を採用
- 見下ろし型2D。ファミコン風とも言える
- アリーナ・モードでひたすら戦う
- アドベンチャー・モードでクエストやダンジョン攻略で楽しむ
安いです、なんと驚きの398⇒598⇒1010⇒ 1520円!
日本語化した Low Magic Age の画面です。
![]() |
| ボードゲーム風のプレイ画面 |
